21 февраля - Международный день родного языка

     Международный день родного языка (International Mother Language Day) был провозглашен Генеральной конференцией ЮНЕСКО (решением 30-й сессии) 17 ноября в 1999 году. Тогда было решено отмечать этот день ежегодно 21 февраля, начиная с 2000 года.

     Главной целью провозглашения этого дня является содействие как многоязычию, так и культурному многообразию. С той же целью Генеральной Ассамблеей ООН была выдвинута резолюция о том, что 2008 год объявляется Международным годом языков. А 2010 год был объявлен Международным годом сближения культур.

     21 февраля в Международный день родного языка каждый язык считается равным с остальными, потому как каждый язык является уникальным живым наследием человечества и должен быть сохранен и уважаем людьми.

Язык, как способ сохранения духовного наследия человечества

     Языки считаются одним из самых сильных инструментов развития общества и сохранения его духовного и материального наследия. По результатам оценки ЮНЕСКО из 6 тысяч языков существующих в мире примерно половина может в скором будущем лишиться своих последних носителей.

     Все шаги, способствующие распространению родных языков, служат не только языковому разнообразию, но и развитию более глубокого знакомства с культурными и языковыми традициями людей по всему миру, а также укреплению солидарности между народами основанной на диалоге, взаимопонимании и терпимости. Поэтому и уделяется столько внимания родному языку, что он является неповторимым выражением всего разнообразия человеческого творчества. Язык, являясь инструментом коммуникации, размышления и восприятия, описывает мир именно таким, какие мы его видим, он – отражение связи между прошлым, будущим и настоящим. Каждый язык богат своей историей и уникален.

     Родной язык с самого момента рождения накладывает на человека свой особый отпечаток, наделяя его своеобразным видением вещей, которое никогда не исчезнет, даже если человек в последующем овладеет многими другими языками. И, конечно же, изучение языка другого народа – иностранного языка – это прекрасный способ знакомства с иным видением мира. Потому как каждый народ представляет собой неповторимую культуру со своей историей, традициями, образом жизни и языком. А значит, важнейшей задачей является сохранение языковой базы, как больших народов, так и малочисленных народностей.

Проблема исчезновения языков

     Специалисты определили, что для того, чтобы язык выжил на нем должно говорить не менее ста тысяч человек. Языки с момента возникновения на планете человечества рождались, существовали и вымирали, часто не оставляя после себя ни следа. Однако никогда раньше процесс их исчезновения не проходил так быстро как в XX веке.

      А с приходом в нашу жизнь новых современных технологий национальным меньшинствам стало очень трудно завоевать признание своих языков, ведь язык, которого сегодня нет в сети Интернет, как бы не существует и в современном мире.

   Поэтому, прежде всего Международный день родного языка введен с целью защиты исчезающих языков. Сегодня это задача огромной важности, так как статистически ежемесячно в мире исчезает в среднем два языка.

Многообразие языков на Земле

       Родной язык одновременно можно назвать и культурой и образом мыслей. Многообразие языков – это огромное достояние человеческого наследия.

     По статистическим данным ЮНЕСКО на земле насчитывается 6000 живых языков, из которых почти половина стоит на грани исчезновения. 96% этих языков используется всего 4% населения. У 80% языков африканских народов нет письменности. Поэтому в условиях ежегодного вымирания около 10 языков, этот день призван способствовать использованию и признанию людьми своего родного языка, что особенно важно для языков национальных меньшинств. Еще в древности, когда племена объединялись в государства, такое единство было в ущерб языкам, ведь для общности народа удобнее было заставить население страны общаться на одном языке.

      Сегодня доминирующим языком признается английский, хотя многие специалисты говорят о том, что вскоре он может уступить свое место китайскому языку. Однако в сети Интернет английский язык прочно занимает лидирующие позиции, так как 81% страниц – на английском языке. Немецкий и японский языки занимают всего 2%, а испанский, французский и скандинавские языки – по 1%. На все остальные языки с которыми можно встретиться на страницах Интернета отводится всего 8% всех веб-страниц.

Пути сохранения языкового многообразия

    Организацией ЮНЕСКО был создан портал, с помощью которого национальные меньшинства, находящиеся в неблагоприятных условиях, имеют возможность получать доступ к знаниям человечества и образованию. Также ЮНЕСКО помогая странам, желающим сохранить свое культурное многообразие, обеспечивает качественное обучение языкам национальных меньшинств.

         Ключ к сохранению мира – уважение и признание всех языков. Каждый язык отличает самобытность, он является своего рода отражением менталитета и обычаев народа. Приобретенный в раннем детстве язык, формирует сознание человека, его культуру.

И, несмотря на то, что проникнуть в культуру чужого языка трудно, знание иностранных языков способствует расширению кругозора и возможности открыть для себя многообразие мира. Знакомство с людьми, которые говорят на других языках, делает мышление более свободным.

     Однако на самом деле ситуация с сохранением языков достаточно сложная. К примеру, Индия имеет примерно 1600 языков (вместе с диалектами). Конституционно в этой стране гарантируется право сохранения всех языков, но на самом деле существует жесткая языковая иерархия. Малые языки стоят на грани исчезновения и могут быть заменены английским, который считается универсальным символом современности и социального благополучия.

Экспертами ООН с целью сохранения родных языков предлагается использование их вместе с официальным языком в школьном образовании. И именно Индия является лидером подобного подхода к обучению, в этой стране на разных этапах школьного образования употребляется почти 80 языков.

      Многоязычие является также нормой для сотрудников Секретариата ООН, несмотря на то, что рабочие языки для этой организации – английский и французский, в Секретариате можно услышать множество экзотических наречий. Так к некоторым международным праздникам сотрудники ООН произносят поздравительные речи на своих родных диалектах, что транслируется по Радио ООН.

     Важно помнить о том, что для человечества важно существование каждого из шести тысяч существующих языков. Так как каждый из языков уникален и предназначен для человека, представляя собой его живое наследие, нуждающееся в сохранении и бережном к себе отношении.

                   14 февраля - День святого Валентина

         14 февраля во многих странах мира отмечается День святого Валентина или День всех влюбленных.

        

Считается, что День святого Валентина существует уже более 16 веков. У праздника есть конкретный «виновник» — христианский священник Валентин.

Эта история датируется примерно 269 годом, в то время Римской Империей правил император Клавдий II. Воюющая римская армия испытывала острый недостаток солдат для военных походов, и военачальник был убежден, что главный враг его «наполеоновских» планов — браки, ибо женатый легионер о славе империи думает гораздо меньше, чем о том, как семью прокормить. И, дабы сохранить в своих солдатах воинский дух, император издал указ, запрещающий легионерам жениться. Но влюбляться-то солдаты от этого не стали меньше. И к их счастью нашелся человек, который, не страшась императорского гнева, стал тайно венчать легионеров с их возлюбленными. Им был священник по имени Валентин из римского города Терни (Valentine of Terni). Видимо, он был настоящим романтиком, так как его любимыми развлечениями было мирить поссорившихся, помогать писать любовные письма и дарить по просьбе легионеров цветы предметам их страсти. Ясное дело, как только об этом узнал император, он решил его «преступную деятельность» прекратить. Валентина приговорили к казни. Трагедия ситуации была еще и в том, что и сам Валентин был влюблен в дочку тюремщика. За день до казни священник написал девушке прощальное письмо, где рассказал о своей любви, и подписал его «Твой Валентин». Прочитано оно было уже после того, как его казнили. Впоследствии, как христианский мученик, пострадавший за веру, Валентин был канонизирован католической церковью. А в 496 году римский Папа Геласиус (Pope Gelasius I) объявил 14 февраля Днем святого Валентина.

С 1969 года в результате реформы богослужения святой Валентин был изъят из литургического календаря католической церкви (вместе с прочими римскими святыми, сведения о жизни которых противоречивы и недостоверны). Впрочем, и до 1969 года церковь не одобряла и не поддерживала традиций празднования этого дня.

В День святого Валентина принято дарить друг другу подарки и «валентинки». Так ли это было или иначе, но, по всей видимости, именно оттуда повелось писать в День святого Валентина любовные записки — «валентинки». А еще в этот праздник любят устраивать свадьбы и венчаться. Считается, что это станет залогом вечной любви.

В Западной Европе День святого Валентина стал широко отмечаться с 13 века, в США — с 1777 года. Традиция дарить в этот день подарки крепла с каждым годом и для некоторых стала достаточно успешным бизнесом. Например, в начале прошлого века у американцев было принято посылать своим невестам марципаны, которые были довольно дороги.

В Японии традиция дарить в этот день сладкое появилась с подачи одной крупной фирмы по производству шоколада. Там начали праздновать День святого Валентина в 30-е годы, и до сих пор шоколад остается самым распространенным подарком.

У страстных французов же в День святого Валентина принято дарить драгоценности, а в романтичной Дании люди посылают друг другу засушенные белые цветы.

В Британии незамужние девушки 14 февраля встают до восхода солнца, становятся возле окна и смотрят на проходящих мужчин. Согласно поверью, первый мужчина, которого они увидят, и есть суженый. Но есть в мире некоторые страны, которые особенно отличились в праздновании Дня святого Валентина. В первую очередь это Саудовская Аравия, которая является единственной в мире страной, где этот праздник официально запрещен, причем, под страхом больших штрафов. И на Руси был свой праздник влюбленных, вот только отмечался он не зимой, а в начале лета. Он был связан с легендарной историей любви Петра и Февронии и посвящен Купале - языческому славянскому богу, сыну Перуна.

     Хочу предложить Вам Лучшие книги о любви.

         Александр Пушкин — Евгений Онегин

         Эрих Мария Ремарк — Три товарища

         Уильям Шекспир — Ромео и Джульетта

         Маргарет Митчелл — Унесённые ветром

         Джейн Остин — Гордость и предубеждение

         Федор Достоевский — Белые ночи

         Иван Тургенев — Ася

         Джейн Остин — Чувство и чувствительность

         Эрих Мария Ремарк — Время жить и время умирать

         Решад Нури Гюнтекин — Птичка певчая

         Джейн Остин — Доводы рассудка

         Галина Щербакова — Вам и не снилось

         Жорж Санд — Консуэло

         Антон Чехов — Цветы запоздалые

         Януш Вишневский — Одиночество в Сети

         Сесилия Ахерн — P.S. Я люблю тебя

         Иван Тургенев — Первая любовь

         Николас Спаркс — Дневник памяти

         Александр Куприн — Колесо времени

         Александра Рипли — Скарлетт

         Шота Руставели — Витязь в тигровой шкуре

         Элизабет Гилберт — Есть, молиться, любить

         Анн и Серж Голон — Анжелика - Маркиза Ангелов.

     Продолжите список книг и поделитесь с нами!